2018年5月10日 星期四

泰緬邊境志工招募

讓您的愛無國界泰北志工等您的加入,期待更多志同道合的朋友參與。
日  期:2018/8/13-8/27
服務內容:歷史故事村牆彩繪難民村資發放進班教學。
體驗活動:泰式料理烹飪泰北風情民俗曲族村巡禮雲南料理品嘗泰國傳統市場巡禮。

說明會及泰北華人村社志經歷分享:
日    期:2018/5/11(五)
時    間:下午3:00及晚上7:00各一場
地    點:台北市中山北路一段二號9樓
聯絡人 :  姜樂義老師
 e-mail:btf3588@gmail.com

** 備有小禮品送完為止!  **


2018年4月25日 星期三

關於移民的事實


國際明愛會在去年(2017)927日推動為期兩年的分享旅程運動,響應教宗呼籲以更新的心態接納難民,以下文章是譯自國際明愛會網站,希望能導正一般人對移民的看法。


關於移民的事實


在許多國家的政治中、在它所影響的社區內、甚至在家庭和友誼群體中,移民可能是一個情感和引起糾紛的問題。下面是對於一般人容易誤解的觀念的正解。

  • 移民人數佔世界人口的比例保持不變

半個多世紀以來,移民人數一直保持在世界人口的3%左右。但是,全球人口也從30億上升到近73億。1990年至2010年期間,難民人數實際上下降(從1850萬降至1630萬),到2016年為2130萬,主要是因為敘利亞的戰爭而增加。

  • 移民支付的稅比他們收到的好處更多,並且做當地人拒絕做的工

研究顯示移民往往做本地人不想做或不需要技能的工作。 在許多國家,他們繳納的稅收比接受的好處更多。來自歐洲大陸的移民在英國繳納的稅收比自2000年以來高出64%。

  • 用力關上門實際上可能會增加移民人數

苛刻的限制可能會產生意想不到的後果在新法律實施之前,移民急劇增加,暫時性移民如果擔心自己無法回去就會變成永久性移民,移民流動轉到新路線落入罪犯和不人道的人口販子手中。

  • 移民政策沒有變得更加嚴格

在過去的65年裡,移民政策實際上變得更加自由了。研究顯示,從1945年到2010年,45個國家的勞工移民、學生和家庭出現了自由化的趨勢。在一些國家,邊境管制更為明顯,有時非法移民更難以獲得來到歐盟和北美的簽證,但他們是少數更多人的遷移被認為是所謂的輕拍,這是一個主要用於經常是白人的中產階級、有專業技術人士的術語。

  • 大多數移民在發展中國家之間流動

聲稱絕大多數移民是從南方到北方,從貧窮國家到富有國家,是最大的陳腔濫調之一,也是最不公平的。在2013年,超過35%的國際移民是在發展中國家移動。來自全球南方的8200萬移民只佔國際移民的三分之一,而北方移民到另一個已發展國家或發展中國家的移民卻有6700萬人。

  • 移民在國外學習到更多的技能後常常返回家鄉

術語技能流動更適合描述工人們的流動。匯款可以投入到家庭成員的教育中,而移民本身也可以帶著提升的技能返鄉。據世界銀行估計,2015年,有4400億美元由移民匯入發展中國家,這是全球對外援助額的三倍。打開固定和安全的移民管道將使移民能夠做出進一步的貢獻。

  • 經濟增長導致更多的移民

國家發展的時候,他們的公民有更多的資源和技能可讓他們移民。這就是所謂的「遷徙悖論」。墨西哥、菲律賓和土耳其所有中等收入國家製造了大量移民。很窮的人沒有資源可以移民,世界人權宣言載有移徙權。

  • 移民幫助社會變得更多元化和充滿活力

「文化受到威脅」的移民神話是恐懼和仇外心理中最陰險的一個。歐洲已經從幾百年的移民中獲得了巨大的利益,而美國是建立在移民基礎上的。移民是歐洲如何獲得其語言和數字系統的原由。

  • 移民帶來技能、經濟成長和豐富社會

三分之二的移民和難民是促進經濟發展的工人。獨立的經濟合作與發展組織(OECD)說,過去十年中,移民佔歐洲勞動力增長的70%,這對人口老齡化有很大的益處。工人退休時需要替換和照顧的人手。如果移民在社會上被納入東道國,他們可以帶來創新、新業務和更加豐富的環境,這可以推動建設性的變化。

  • 富裕國家需要各種技術水準的移民

低收入的工作有望在一些國家成長,這將需要有人去做,而當地人往往不想做這些工作。當更多的限制措施實施時,人口走私者也會茁壯成長,而諷刺的是,最終走私的非法技術人員在做低技術的工作,他們的技能就被浪費掉了。

在黎巴嫩的敘利亞難民教育

近日聽聞英法美聯合軍襲敘利亞,讓人不禁為無辜的民眾感到傷痛,請大家多為世界和平祈禱。以下是譯自 CRS( 美國明愛會 ) 一部關於逃至黎巴嫩的敘利亞難民兒童教育的影片的譯文,藉著它我們看見天主的愛無遠弗屆。

在黎巴嫩的敘利亞難民教育


敘利亞難民危機已經持續了六年多了 ,超過五百多萬人被迫逃亡國外,很多人逃到附近的黎巴嫩,這些難民往往缺乏食物、醫療和適當的教育。美國明愛會黎巴嫩計劃負責人 Amy Anderson 表示:「 Bekaa 山谷是黎巴嫩最邊緣化的地區之一, Bekaa 的當地社區面對資源的爭奪和就業上的競爭真是掙扎萬分。在該地區沒有很多公立學校,面對這麼多敘利亞難民的壓力,黎巴嫩的教育體系也是非常艱困。」 在黎巴嫩 Deir al Ahmar Baca 山谷, Amira 修女在「善牧社區中心」改善了敘利亞難民兒童及他們在簡單的帳篷中生活的家庭。修女們的支持是至關重要的,因為她們為敘利亞兒童提供了學習機會,她們還幫助易受傷害的黎巴嫩兒童進行補習,不但幫助他們留在學校學習並且在各方面表現傑出。在善牧修女社區中心 Deir-al-Ahmar 服務的 Amira Tabet 修女表示:「我們在這裡互相幫助,不管他們是誰。每當有孩子來到我們都會張開雙臂歡迎他,讓他感覺像回到家裏一樣。不管他是敘利亞人或是黎巴嫩人,我不大關心他的國籍或他的語言或宗教或膚色。當看到孩子們時我會跟他們說『你的位置在裏面,歡迎!』」許多敘利亞的兒童已經失學了一到四年,所以真正回到教育領域對他們來說可能是非常困難的。善牧會的修女們真心的支持他們,為他們提供心理護理、社會心理和個人社會心理的小組輔導。專案工作人員 Maya Abou Dib 說:「我依靠信仰生活,每次相信另一個人時,是我信任天主已經使我們倆的信仰一致,我知道我們可以一起創造奇蹟。它給了他們這樣一個結構,他們每天都有幾個小時的正常狀態,對他們的健康的影響是非常顯著的」。「 O’Meara 修女是非常堅強的女人,她已經經歷了這麼多事,我真的很感激她和社區裏弱勢的敘利亞人及黎巴嫩人的父母保持互動。」 Amira Tabet 修女說:「我愛孩子們,我也愛我與他們父母的關係,我最大的喜悅就是當孩子們的生活發生了徹底的改變而變得更舒適的時候。」 

2018年2月12日 星期一

教宗方濟各 2018年四旬期文告



「由於罪惡的增加,
許多人的愛情必要冷淡。」
(瑪廿四12)

親愛的弟兄姊妹們:

主的逾越節又近了!在我們預備過復活節時,因著天主上智的安排,每年給我們四旬期,作為「我們悔改的聖事性標誌」1。四旬期召喚我們,叫我們在整個生活中全心歸向上主。

在這篇文告中,我願再次幫助整個教會,以喜樂的心並在真理中,重新體驗此一恩寵的時刻。我願以瑪竇福音中耶穌的話做為導引:「由於罪惡的增加,許多人的愛情必要冷淡。」(瑪廿四12)

這段話出現在基督有關末世的訓導。耶穌講這話的時候,是在耶路撒冷的橄欖山上,吾主的受難在那裡即將開始。耶穌回答門徒的問題時,預言了一個大磨難,且描述了一個信友團體極易陷入的情境:在重大的考驗當中,假先知會令人誤入歧途,而福音的核心──愛,在許多人心中會冷淡下來。

假先知
讓我們聽聽這段福音章節,盡力去了解這些假先知會假扮成什麼。

他們會宛如「舞蛇人」那般,操縱人的感情,去奴役他人,把他們帶到他們想要帶去的地方。有多少天主的兒女被一時的享樂所迷惑,誤以為那是真正的幸福!有多少男女鎮日沉迷在發財夢中,那只會使他們成為財富和薄利的奴隸。有多少人一輩子都相信他們只需依靠自己,最後卻陷於孤單之中!

假先知也彷彿「江湖郎中」,他們提供簡便而又迅速的療法來解除痛苦,但很快就證明完全無效。有多少年輕人受到毒品,或是受到各種有用則要,而無用即棄的關係、得來容易的不義之財所吸引!又有更多人被困於純是「虛擬」的世界--可馬上並直接建立各種關係,但最後卻證明那些關係都毫無意義!這些騙子叫賣一些沒有真正價值的東西,奪去了人們最珍貴的一切:尊嚴、自由以及愛人的能力。他們挑起我們的虛榮心,使我們重視外表,但最後卻愚弄我們。我們對此也不應感到驚訝。為了擾亂人心,魔鬼「既是撒謊者,又是撒謊者的父親」(若八44),常常以惡為善,以虛假為真理。所以我們每個人都應該檢視自己的心,查看我們是否落入這些假先知的謊言中。我們必須學習仔細觀察,透視事物的表面,以認清究竟是什麼會在我們心中留下良善且持久的印記,因為那才是來自天主,且真正對我們有益的事。

冷漠的心
[義大利詩人]但丁(Dante Alighieri)描述地獄時,他描繪了魔鬼坐在一個冰塊寶座上2,冰凍著、沒有愛,孤立在那兒。我們也大可以自問,我們內心的愛何以會轉為冷淡?如何可以看出我們的愛開始冷淡下來了?

摧毀愛德的最大力量就是貪愛錢財,那是「萬惡的根源」(弟前六10)。緊接著而來的就是拒絕天主以及祂的平安;我們寧可生活在淒涼孤寂中,也不願在天主的聖言和聖事中找到安慰3。這一切都引領我們以暴力反對任何我們認為對自己的「確定感」有威脅的人,亦即:未出生的孩子、年長及衰弱的人、移民、我們當中的外人,或是那些不符我們期望的鄰人。

宇宙萬物本身就默默見證了世人愛心的漸趨冷淡。地球被垃圾所毒化,那些垃圾都是因為漠不關心或只顧自己利益而丟棄的。被污染的海洋,吞噬了無數被迫遷移、卻遭船難而葬身大海的人。在天主的計劃中,蒼天是要讚美上主的,卻被如雨降臨般的死亡武器所撕裂。

在我們自己的團體裡,愛也可能漸趨冷淡。在《福音的喜樂》勸諭中,我試著描述缺乏愛的最明顯記號:自私、精神懈怠、悲觀主義、自我陶醉的誘惑、不斷地自相殘殺,以及讓我們只關心表面,因而減少了傳教熱忱的世俗心態。4

我們該怎麼做?

也許我們在內心深處以及自身週遭,都能看到我剛才描述的那些標記。但是教會──我們的慈母與導師,加上「真理」的苦口良藥,卻能讓我們在四旬期用祈禱、施捨、守齋等作為療藥。

我們以更多的時間祈禱,就能讓自己的心脫離那隱藏著的各種欺騙自己的謊言,5也就能得到天主給我們的安慰。祂是我們的父,祂要我們好好地生活。

施捨他人可讓我們免於貪婪,也幫助我們把近人視為弟兄姊妹。我所擁有的,絕對不可能只是我的。我多麼希望施捨能成為每一個人真正的生活方式!多麼希望我們基督徒能效法宗徒們的榜樣,在分享財物中看到我們教會共融的具體證明!因此,我呼應聖保祿對格林多人的勸告,能為耶路撒冷團體捐款,他們自己也會因此受益(參:格後八10)。在四旬期內,這樣做再合適不過了,因為這時有許多團體拿出捐款來幫助有需要的教會和人們。然而,我也希望,即使在日常生活中,遇到向我們乞求幫助的人時,也能把這視為來自天主親自的懇求。當我們施捨他人時,就參與了天主對他每一個子女的眷顧。如果今天天主藉著我幫助了某人,明日祂豈不是也會照顧我自己的需要?因為沒有一個人比天主來得大方慷慨。6

守齋可減輕我們的暴力傾向;它緩和我們的怒氣,成為我們成長的重要機會。一方面它讓我們體驗自己必須忍受怎樣的孤寂和饑餓。另一方面也表達我們自己在主內靈修生命上的饑渴。守齋使我們清醒。它使我們更注意天主和我們的鄰人。它重燃我們服從天主的渴望,因為唯有天主能滿足我們的饑渴。


我也願意將我的請求延伸到天主教會以外,擴及於凡願意聆聽天主聲音的善心男女人士。或許你們跟我們一樣,也受到散布全世界的罪惡所困擾,你們也關心那被冷漠所癱瘓的人心和行動,你們也注意到我們作為人類大家庭中一分子的意義被淡化了。那麼,請加入我們,向天主提出我們的懇求,並主動去為我們那些有需要的弟兄姊妹做些事!

復活節的燭火

最重要的是,我呼籲教會人士以熱心走上四旬期之旅,藉由施捨、守齋和祈禱獲得力量。如果有時我們心中的愛之火焰似乎熄滅,要知道天主的心絕對不會這樣!祂不斷給我們機會重新去愛。

今年仍然會有此一恩寵的時刻,也就是「奉獻廿四小時給天主」的活動,邀請全體教會在朝拜聖體的時間內領受和好聖事。2018年的這個活動,是從聖詠130:4,「你以寬恕為懷」得到啟發,將在3月9日星期五至3月10日星期六舉行。在每一個教區裡,至少要有一座教堂連續廿四小時開放,讓大家有機會去朝拜聖體、行和好聖事。

在復活節前夕,我們要再一次舉行點燃復活蠟的禮儀。從「新火」點燃的這光,會漸漸消除黑暗,照亮整個參與禮儀的會眾,「願光榮復活的基督,以祂的真光驅散我們心靈的黑暗」7,也讓我們能再一次體驗到厄瑪烏門徒的經驗。願我們藉著聆聽天主聖言、從聖體的餐桌汲取養分,讓我們的心能夠更熱切地活在信望愛中。

我衷心許諾,要為大家獻上我的祈禱,並降福各位。也請勿忘為我祈禱。

教宗方濟各
2017年11月1日,諸聖節
發自梵蒂岡
________________________
1《羅馬彌撒經書》,四旬期第一主日,集禱經(義大利文)。
2《地獄》,第34章,28-29。
3「許多時候我們害怕受到安慰,這實在令人匪夷所思;沉浸在悲傷和遺憾當中,反而教人更覺得安全。你們可知道箇中原因?原來在憂傷中,我們總自覺是主角。然而,在安慰中,聖神才是主角!」(2014年12月7日,三鐘經)
4 《福音的喜樂》76-109。
5 參:教宗本篤十六世,《在希望中得救》通諭,33。
6 參:教宗碧岳十二世,《信德的禮物》通諭,III。
7《羅馬彌撒經書》,復活前夕,燭光禮 。

2018年2月9日 星期五

二月8日晚上八時天主教台東芳心好美館吳主任帶領5位芳療師到花蓮市中華國小災民收容所為災民作肩頸紓壓按摩。吳主任預計安排3個星期的時間召集花蓮市附近的芳療師輪班為小巨蛋體育館及中華國小的數百名災民作紓壓按摩,舒緩他們的恐懼與不安之心情,以利幫助好眠。





天主教志工前往災民收容所送暖暖包、豆花及仙草等慰問災民
花蓮明愛會主任潘伶傑弟兄帶領花蓮醫院天主教祈禱室志工們探訪災民








































2018年2月7日 星期三

02.06花蓮地震


據新聞報導2/6夜間11:50花蓮宜蘭發生震度7級的地震,得知到目前為止至少有4棟建築倒塌或傾斜10人死亡273人受傷7失聯,花蓮教區明愛會目前正積極瞭解各堂區災情中請大家一起為花蓮祈福也歡迎捐款以協助日後重建。捐款請直接寄至花蓮-劃撥帳號:06619037, 戶名:財團法人天主教會花蓮教區,註明2/6花蓮地震